Termos de Serviço

Termos de Serviço

Última Atualização: 18 de novembro de 2025

Estes Termos de Serviço ("Termos") regem seu acesso e uso do aplicativo de transferência de arquivos e mensagens criptografadas ponto a ponto ("Serviço"). Ao instalar, acessar ou usar o Serviço, você concorda em estar vinculado a estes Termos. Se você não concordar, não poderá usar o Serviço.


1. Descrição do Serviço

O Serviço permite que os usuários:

  • transmitam arquivos e pastas diretamente uns para os outros usando tecnologia ponto a ponto, e
  • troquem mensagens de texto, mídia e outras comunicações ("Mensagens") usando canais de comunicação criptografados.

Transferências e Mensagens são criptografadas de ponta a ponta quando tecnicamente viável. O Serviço não armazena conteúdo de mensagens ou conteúdo de arquivos em servidores centrais, exceto transitoriamente e apenas se necessário para roteamento, entrega ou reconexão.


2. Elegibilidade

Você deve ter a maioridade legal em sua jurisdição e capacidade legal para celebrar um acordo vinculante. Se agir em nome de uma organização, você confirma que está autorizado a vincular essa organização.


3. Responsabilidades do Usuário

Você concorda em:

  1. Usar o Serviço apenas para fins lícitos e não abusivos.
  2. Garantir que possui direitos sobre quaisquer arquivos ou conteúdos que enviar.
  3. Não usar o Serviço para transmitir material prejudicial, ilegal, infrator, assediante ou malicioso.
  4. Evitar interferir, modificar ou tentar contornar qualquer sistema de segurança, criptografia ou limitação de taxa.
  5. Manter dispositivos, senhas e acesso à sua conta ou chaves de criptografia seguros.

Você reconhece que você é o único responsável por suas Mensagens e arquivos.


4. Propriedade do Conteúdo

Você mantém a propriedade total de seus arquivos, pastas e Mensagens. O provedor não reivindica propriedade e não monitora ou visualiza conteúdo, exceto automática e temporariamente conforme necessário para operação técnica, como enfileiramento de mensagens, roteamento ou troca de chaves de criptografia.


5. Funcionalidade de Mensagens

5.1 Natureza das Mensagens

O Serviço fornece mensagens criptografadas entre usuários, incluindo, mas não se limitando a:

  • conversas individuais
  • mensagens em grupo (se habilitado)
  • troca de texto, mídia e anexos

5.2 Criptografia

As mensagens são criptografadas de ponta a ponta quando suportado. Isso significa:

  • o conteúdo das mensagens é destinado a ser legível apenas pelos destinatários pretendidos;
  • o provedor não pode acessar o conteúdo das mensagens;
  • alguns metadados de mensagens (ex.: timestamps, identificadores de remetente/destinatário, detalhes de roteamento) podem ser processados para entrega e funcionalidade do sistema.

5.3 Entrega de Mensagens

As mensagens podem ser temporariamente armazenadas em cache, criptografadas, em servidores exclusivamente para facilitar a entrega quando um destinatário está offline. Esses caches temporários, se utilizados, são automaticamente limpos após um curto período de retenção.

5.4 Responsabilidade do Usuário nas Mensagens

Você concorda em não usar a funcionalidade de mensagens para:

  • enviar spam, ameaças, discurso de ódio ou assédio;
  • distribuir malware ou links prejudiciais;
  • coordenar atividades ilegais;
  • violar privacidade, propriedade intelectual ou leis de proteção de dados.

6. Criptografia e Segurança

O Serviço é projetado para proteger seus arquivos e Mensagens usando métodos criptográficos modernos. No entanto:

  • segurança absoluta não pode ser garantida;
  • servidores de relay de fallback ou filas de mensagens podem ser necessários sob certas condições de rede;
  • você é responsável por proteger seu dispositivo, chaves e senhas.

O provedor não é responsável por acesso não autorizado resultante de sua falha em proteger seu dispositivo ou credenciais.


7. Tamanho Ilimitado de Arquivo ou Pasta

O Serviço visa suportar tamanhos ilimitados de arquivos e pastas. O desempenho real depende da capacidade do dispositivo, qualidade da rede e condições do destinatário. Limites técnicos podem ser aplicados para manter a integridade do sistema ou prevenir abuso.


8. Disponibilidade do Serviço

O Serviço é fornecido "como está" e "conforme disponível". Mensagens e transferências de arquivos podem sofrer atrasos, variações de throughput, interrupções ou falhas devido a limitações de rede ou técnicas.

O provedor pode modificar, suspender ou descontinuar recursos a qualquer momento.


9. Privacidade

O Serviço coleta dados operacionais mínimos, como metadados de conexão, logs de falhas, informações do dispositivo e detalhes opcionais da conta. O conteúdo de mensagens e o conteúdo de arquivos não são armazenados ou analisados, exceto transitoriamente e apenas conforme necessário para roteamento.

Os dados pessoais são tratados de acordo com a Política de Privacidade.


10. Usos Proibidos

Você não pode usar o Serviço para:

  • violar direitos de propriedade intelectual;
  • distribuir material ilegal ou prejudicial;
  • assediar, fraudar ou prejudicar outros;
  • tentar monitoramento ou vigilância não autorizados;
  • interromper a rede ou infraestrutura.

Violações podem resultar em encerramento.


11. Software e Redes de Terceiros

O Serviço pode depender de bibliotecas de terceiros ou infraestrutura de rede. O provedor não é responsável por falhas, vulnerabilidades ou alterações introduzidas por tais componentes ou pelas redes usadas para transferência de arquivos ou mensagens.


12. Atualizações

O Serviço pode enviar atualizações automáticas para manter a segurança e funcionalidade. O uso continuado significa a aceitação de tais atualizações.


13. Isenções de Responsabilidade

Na extensão permitida por lei:

  • o Serviço é fornecido sem garantias de qualquer tipo;
  • nenhuma garantia é feita em relação à segurança, desempenho, disponibilidade ou operação livre de erros;
  • o provedor não é responsável por falhas na entrega de mensagens, atrasos, corrupção ou perda de dados.

14. Limitação de Responsabilidade

Na extensão máxima permitida por lei:

  • o provedor não será responsável por danos indiretos, incidentais, especiais ou consequenciais;
  • a responsabilidade total por qualquer reclamação não excederá o valor pago pelo Serviço nos 12 meses anteriores (ou $0 para serviços gratuitos).

Algumas jurisdições não permitem certas limitações e exceções podem se aplicar.


15. Indenização

Você concorda em indenizar e isentar o provedor e suas afiliadas de quaisquer reclamações decorrentes de:

  • seu uso dos recursos de mensagens ou compartilhamento de arquivos;
  • seu conteúdo;
  • suas violações destes Termos ou leis aplicáveis.

16. Encerramento

Você pode parar de usar o Serviço a qualquer momento. O provedor pode suspender ou encerrar o acesso ao Serviço por violações, preocupações de segurança, abuso ou razões operacionais.


17. Lei Aplicável

Estes Termos são regidos pelas leis de Chipre. Disputas serão resolvidas exclusivamente nos tribunais de Chipre, salvo proibição por lei aplicável.


18. Alterações nos Termos

O provedor pode revisar estes Termos periodicamente. Alterações materiais serão comunicadas através de aviso razoável. O uso continuado após as alterações entrarem em vigor constitui aceitação.


19. Contato

Para dúvidas sobre estes Termos, entre em contato: [email protected]