Términos de Servicio

Última actualización: 18 de noviembre de 2025

Estos Términos de Servicio ("Términos") rigen tu acceso y uso de la aplicación de transferencia de archivos cifrada y mensajería peer-to-peer ("Servicio"). Al instalar, acceder o usar el Servicio, aceptas estar sujeto a estos Términos. Si no estás de acuerdo, no puedes usar el Servicio.

1. Descripción del Servicio

El Servicio permite a los usuarios:

•transmitir archivos y carpetas directamente entre sí usando tecnología peer-to-peer, y
•intercambiar mensajes de texto, medios y otras comunicaciones ("Mensajes") usando canales de comunicación cifrados.

Las transferencias y los Mensajes están cifrados de extremo a extremo cuando es técnicamente posible. El Servicio no almacena el contenido de los mensajes ni el contenido de los archivos en servidores centrales, excepto de forma transitoria y solo si es necesario para el enrutamiento, la entrega o la reconexión.

2. Elegibilidad

Debes tener la mayoría de edad en tu jurisdicción y capacidad legal para celebrar un acuerdo vinculante. Si actúas en nombre de una organización, confirmas que estás autorizado para obligar a esa organización.

3. Responsabilidades del usuario

Aceptas:

•Usar el Servicio solo para fines lícitos y no abusivos.
•Asegurarte de tener los derechos sobre cualquier archivo o contenido que envíes.
•No usar el Servicio para transmitir material dañino, ilegal, infractor, acosador o malicioso.
•No interferir, modificar ni intentar eludir ningún sistema de seguridad, cifrado o limitación de velocidad.
•Mantener seguros tus dispositivos, contraseñas y acceso a tu cuenta o claves de cifrado.

Reconoces que tú eres el único responsable de tus Mensajes y archivos.

4. Propiedad del contenido

Conservas la plena propiedad de tus archivos, carpetas y Mensajes. El proveedor no reclama propiedad y no monitorea ni visualiza el contenido excepto de forma automática y temporal según sea necesario para la operación técnica, como la cola de mensajes, el enrutamiento o el intercambio de claves de cifrado.

5. Funcionalidad de mensajería

5.1 Naturaleza de la mensajería

El Servicio proporciona mensajería cifrada entre usuarios, incluyendo pero no limitado a:

•chats uno a uno
•mensajería grupal (si está habilitada)
•intercambios de texto, medios y archivos adjuntos

5.2 Cifrado

Los Mensajes están cifrados de extremo a extremo donde es compatible. Esto significa:

•el contenido de los mensajes está diseñado para ser legible solo por los destinatarios previstos;
•el proveedor no puede acceder al contenido de los mensajes;
•algunos metadatos de los mensajes (ej., marcas de tiempo, identificadores de remitente/destinatario, detalles de enrutamiento) pueden ser procesados para la entrega y funcionalidad del sistema.

5.3 Entrega de mensajes

Los Mensajes pueden almacenarse temporalmente en caché, cifrados, en servidores únicamente para facilitar la entrega cuando un destinatario está desconectado. Estas cachés temporales, si se usan, se eliminan automáticamente después de un breve período de retención.

5.4 Responsabilidad del usuario en la mensajería

Aceptas no usar la funcionalidad de mensajería para:

•enviar spam, amenazas, discurso de odio o acoso;
•distribuir malware o enlaces dañinos;
•coordinar actividades ilegales;
•violar leyes de privacidad, propiedad intelectual o protección de datos.

6. Cifrado y seguridad

El Servicio está diseñado para proteger tus archivos y Mensajes usando métodos criptográficos modernos. Sin embargo:

•no se puede garantizar seguridad absoluta;
•pueden requerirse servidores de relay de respaldo o colas de mensajes bajo ciertas condiciones de red;
•eres responsable de proteger tu dispositivo, claves y contraseñas.

El proveedor no es responsable del acceso no autorizado resultante de tu falla en proteger tu dispositivo o credenciales.

7. Tamaño ilimitado de archivos o carpetas

El Servicio busca soportar tamaños ilimitados de archivos y carpetas. El rendimiento real depende de la capacidad del dispositivo, la calidad de la red y las condiciones del destinatario. Pueden aplicarse límites técnicos para mantener la integridad del sistema o prevenir abusos.

8. Disponibilidad del servicio

El Servicio se proporciona tal cual y según disponibilidad. La mensajería y las transferencias de archivos pueden experimentar retrasos, variaciones de rendimiento, interrupciones o fallos debido a limitaciones de red o técnicas.

El proveedor puede modificar, suspender o descontinuar funciones en cualquier momento.

9. Privacidad

El Servicio recopila datos operativos mínimos como metadatos de conexión, registros de errores, información del dispositivo y detalles opcionales de la cuenta. El contenido de los mensajes y el contenido de los archivos no se almacenan ni analizan, excepto de forma transitoria y solo según sea necesario para el enrutamiento.

Los datos personales se manejan de acuerdo con la Política de Privacidad.

10. Usos prohibidos

No puedes usar el Servicio para:

•violar derechos de propiedad intelectual;
•distribuir material ilegal o dañino;
•acosar, defraudar o dañar a otros;
•intentar monitoreo o vigilancia no autorizada;
•interrumpir la red o infraestructura.

Las violaciones pueden resultar en la terminación del servicio.

11. Software y redes de terceros

El Servicio puede depender de bibliotecas o infraestructura de red de terceros. El proveedor no es responsable de fallos, vulnerabilidades o cambios introducidos por dichos componentes o por las redes utilizadas para la transferencia de archivos o mensajería.

12. Actualizaciones

El Servicio puede enviar actualizaciones automáticas para mantener la seguridad y funcionalidad. El uso continuado implica la aceptación de dichas actualizaciones.

13. Exenciones de responsabilidad

En la medida permitida por la ley:

•el Servicio se proporciona sin garantías de ningún tipo;
•no se garantiza la seguridad, el rendimiento, la disponibilidad ni la operación libre de errores;
•el proveedor no es responsable de fallos en la entrega de mensajes, retrasos, corrupción o pérdida de datos.

14. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley:

•el proveedor no será responsable de daños indirectos, incidentales, especiales o consecuentes;
•la responsabilidad total por cualquier reclamo no excederá el monto pagado por el Servicio en los 12 meses anteriores (o $0 para servicios gratuitos).

Algunas jurisdicciones no permiten ciertas limitaciones y pueden aplicarse excepciones.

15. Indemnización

Aceptas indemnizar y mantener indemne al proveedor y sus afiliados de cualquier reclamo derivado de:

•tu uso de las funciones de mensajería o intercambio de archivos;
•tu contenido;
•tus violaciones de estos Términos o las leyes aplicables.

16. Terminación

Puedes dejar de usar el Servicio en cualquier momento. El proveedor puede suspender o terminar el acceso al Servicio por violaciones, problemas de seguridad, abuso o razones operativas.

17. Ley aplicable

Estos Términos se rigen por las leyes de Chipre. Las disputas se resolverán exclusivamente en los tribunales de Chipre a menos que la ley aplicable lo prohíba.

18. Cambios a los Términos

El proveedor puede revisar estos Términos de vez en cuando. Los cambios sustanciales se comunicarán mediante aviso razonable. El uso continuado después de que los cambios entren en vigor constituye aceptación.

19. Contacto

Para preguntas sobre estos Términos, contacta a: [email protected]